новини

четвер, 29 листопада 2012 р.

Новий єпископ-помічник Кам’янець-Подільської Дієцезії


Новий єпископ-помічник Кам’янець-Подільської Дієцезії




o._Radoslaw_Zmitrowicz_2
Сьогодні, 29 листопада, Святіший Отець Бенедикт XVI призначив преподобного отця Радослава Змітровича ОМІ, настоятеля Делегатури (Управління) Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії в Україні єпископом‑помічником Кам’янець‑Подільської Дієцезії.

Єпископ-номінат Радослав Змітрович ОМІ народився 2 вересня 1962 року в м. Гданськ-Вжешщ (Польща). 1981 року вступив до Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії. Після новіціату і шести років філософсько-теологічних студій у Вищій духовній семінарії Місіонерів Облатів Непорочної Марії в Обрі отримав ступінь магістра теології на Папському теологічному факультеті в м. Познань. У травні 1987 року склав вічні обіти. 17 червня 1989 року отримав священицькі свячення. Упродовж трьох років був вихователем у Нижчій духовній семінарії Місіонерів Облатів Непорочної Марії. 
o._Radoslaw_Zmitrowicz_1
Протягом трьох років був помічником настоятеля в парафії Христа Царя в м. Познань. Згодом упродовж наступних чотирьох років був духовним отцем і вихователем у Нижчій духовній семінарії в Марковіцах.

1997 року на прохання Генерального Настоятеля Місіонерів Облатів Непорочної Марії був направлений разом з о. Мадеєм ОМІ на місію до Туркменістану, де провів три роки, заснувавши церковну спільноту від підвалин.
У 2000 році прибув служити в Україну. Упродовж перших двох років був вікарним священиком у парафії Святого Духа в м. Чернігові та протягом одного року був настоятелем парафії св. Євгена де Мазенода ОМІ в Славутичі.
У 2003-2006 роках був настоятелем парафії св. Миколая в Києві й настоятелем місцевої чернечої спільноти.
o._Radoslaw_Zmitrowicz_3
Від 2006 року і до сьогодні є настоятелем Делегатури Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії в Україні, яка має 10 чернечих домів і понад 30 співбратів, які служать приблизно у 20 парафіях по Україні.

Єпископ-номінат володіє українською, російською, польською, англійською та французькою мовами.
Більше про Делегатуру Місіонерів Облатів  Непорочної Марії можна дізнатися на веб‑сторінці: www.omi.org.ua.

пʼятницю, 23 листопада 2012 р.

Новий єпископ-помічник Одесько-Сімферопольської Дієцезії


Новий єпископ-помічник Одесько-Сімферопольської Дієцезії

o._jacek_pylУ п’ятницю, 23 листопада, у день спомину св. Климента І, папи і мученика, який є головним покровителем Одесько-Сімферопольської Дієцезії, Святіший Отець Бенедикт XVI призначив преподобного отця Яцека Пиля ОМІ зі Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії єпископом-помічником цієї ж Дієцезії.
Єпископ-номінат Яцек Пиль ОМІ народився 17 серпня 1962 року в с. Гарволін (Польща). Після закінчення неповної середньої школи в 1977 році вступив до Нижчої Духовної Семінарії Місіонерів Облатів Непорочної Марії в с. Маковіце, що поблизу міста Іновроцлав. По чотирьох роках навчання розпочав новіціат при санктуарії Святого Хреста. Після складання перших чернечих обітів у Згромадженні Місіонерів Облатів Непорочної Марії від 1982 до 1988 року навчався у Вищій Духовній Семінарії Згромадження ОМІ в Обрі неподалік Вольштина. Отримавши священицькі свячення 1988 року, о. Яцек протягом двох років був помічником настоятеля новіціїв при санктуарії Святого Хреста.
У 1989 році на запрошення тодішнього настоятеля парафії св. Анни в місті Бар на Поділлі, а нинішнього єпископа Одесько-Сімферопольської Дієцезії Броніслава Бернацького о. Пиль ОМІ прибув до України та допомагав у душпастирській праці спочатку в парафії міста Бар, а згодом – у місті Жмеринка. З 1991 року зусиллями о. Яцека розпочалася відбудова знищеного костелу св. Йосипа в місті Гнівань Вінницької області.
У 1997 році в Україні постала Делегатура (Управління) Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії, а о. Яцек Пиль ОМІ був призначений її першим настоятелем. Він очолював Делегатуру впродовж трьох каденцій, до 2006 року.
o_Jacek_Pyl_1За часи служіння о. Яцека Пиля ОМІ настоятелем Делегатури було засновано чернечі доми Згромадження Місіонерів Облатів Непорочної Марії в містах Чернігові, Обухові, Полтаві, Кривому Розі, Євпаторії та Славутичі. При цих домах було відкрито парафії Римсько-Католицької Церкви та філіальні приходи, а також побудовано нові костели, засновником і будівничим більшості з яких був сам о. Яцек. Крім цього, місіонери-облати на той час уже служили в парафіях св. Миколая в Києві та св. Йосипа у Гнівані.
Від 2006 року о. Яцек був настоятелем Північного дистрикту Делегатури та настоятелем парафій у містах Чернігові, Щорсі та Прилуках. У цьому часі він також збудував костел святих апостолів Петра і Павла в місті Ніжин.
У вересні 2012 року о. Яцека було призначено настоятелем монастиря та настоятелем парафії св. Михаїла Архангела в місті Тиврові Вінницької області, де нині триває відбудова знищеного санктуарію Тиврівської Богородиці.
Єпископ-номінат володіє польською, українською, російською, італійською, іспанською та англійською мовами.

Католицький Медіа-Центр радо вітає новопризначеного єпископа і щиро дякує за його допомогу в постанні Літургії Годин українською мовою, Обряду Святої Літургії для співслужителів, молитовника «Щоденно з Богом», «Літургійних передмесальних катехез», Годинок на честь Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії та інших книг. О. Яцек Пиль завжди був хорошим порадником й організатором та дуже відкритим на співпрацю.
Нехай святий мученик папа Климент І – покровитель Одесько-Сімферопольської Дієцезії – допомагає єпископу-номінату своїм заступництвом.

середу, 21 листопада 2012 р.

DROGA ŻYCIA


Я иду по длинной дороге!

И конца её не видно... Это жизнь.

Вдали светит яркий манящий свет... Это мечта.

По пути встречаются маяки, освещающий мой путь...Это друзья.

Но иногда бывает, что свет тускнеет и дороги не видно... Это неуверенность.

И маяки теряются из вида… Это одиночество.

И я делаю робкие, неуверенные шаги в пустоте...Это страх.

Вдруг нога оступается, и я падаю вниз... Это ошибки.

Но в этот момент кто-то протягивает свою руку и не дает мне упасть... Это БОГ.

И я вновь иду по дороге, знаю, что плохое позади... Это ВЕРА…



pomysl w tym momencie o sobie, o twoich relacjach z Bogiem i o tym, jak zauważasz Chrystusa w bliźnim.

podziel się tymi myslami z przyjaciółmi

Стриманість (принцип самоконтролю)







      Язик хоч і малий член в тілі, проте він створює багато проблем і його дуже важко стримати. Язиком можна ображати людей, критикувати їх, обмовляти і всіляко руйнувати, але можна також благословляти людей, утішати і наставляти їх. Ми повинні зрозуміти, що все, що ми говоримо іншим, повертається до нас. Що посієш, то і пожнеш. Слова мають силу, вони можуть принести в наше життя руйнування, або ж навпаки вирішити наші проблеми.
     




Люди судять про нас за нашими словами. «...Бо чим серце наповнене, те говорять уста його!» ( Лука 6:45 ). Язик підвладний закону сіяння і жнив більш за решту всіх членів нашого тіла. У Притчах 21:23 написано: « Хто стереже свої уста й свого язика, той душу свою зберігає від лиха ». Якщо ми не навчимося «тримати язика за зубами», він принесе нам безліч проблем. Коли ми дуже багато говоримо, ми ставимо себе в ніякове положення, і люди рахують нас пустобрехами і пліткарями. Тоді ми намагаємося виправдатися і відрікаємося від своїх слів, що тільки ускладнює наші проблеми. Ми брешемо, намагаючись врятуватися зі скрутного становища, але тільки грузнемо в нескінченні спори.




      Дружелюбність і товариськість завжди хороші, але ми повинні знати межу і стримувати свій язик, коли він починає хвалитися, перебільшувати або говорити що-небудь про інших. Не все, що приходить нам на розум, потрібно висловлювати вголос.
  Як часто ми потрапляли в неприємності, тому що дуже багато говорили. Коли ми обговорюємо людей і поширюємо про них плітки, ми створюємо конфлікти і псуємо відносини з сім'єю і з друзями. Після того, як пил осяде, дим розсіється, все свідчитиме проти тих, хто не стримував язика. Нам як бізнесменам важливо, щоб наші слова свідчили про те, що ми контролюємо свій язик, а не про те, що він у нас неприборканий.


Є три типи людей, які уважні до своїх слів:
1. Мудра людина – вона розуміє, як важливо зберігати секрети.
2. Принципова людина – вона ніколи не йде на компроміс, її слова завжди узгоджуються з її стандартами.
3. Покірлива людина – вона розуміє, що не все знає. Вона не показується, стримує свій язик. Вона є живим прикладом притчі, яка свідчить: « Краще нічого не сказати і виглядати дурнем, ніж відкрити свої вуста і прибрати всякі сумніви щодо цього».






        Якщо ми хочемо жити хорошим життям, ми повинні стримувати свій словесний потік.
Стриманість – це обережність з язиком. Ми повинні використовувати свій язик для хороших слів. Це подібно до сіяння доброго насіння, яке принесе нам світлу долю, і не тільки нам, але і тим, хто нас оточує. Бог розуміє силу висловлених слів. Він словом створив весь світ. Бог дав нам силу і здібності творити добре і зле силою наших слів. Отже, будемо уважні до наших слів, бо наше майбутнє залежить від них.

Дискусія:


В яких ситуаціях найлегше сказати щось бездумно?
Що добре ви «посадили» своїми устами?








переглянути
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HMXQC_ChF8U

четвер, 15 листопада 2012 р.

DZIEŃ SKUPIENIA 17 grudnia 2012 A. D. w Różynie


DZIEŃ SKUPIENIA

17 grudnia 2012 A. D.

w Różynie


Plan Dnia Skupienia

8:00 – VENI CREATOR na rozpoczęcie Dnia Skupienia
Godzinki do Najświętszej Maryi Panny o Niepokalanym Poczęciu
9:00 – Msza Święta roratnia z Jutrznią i homilia
10:30 – śniadanie
11:15 – I Konferencja
Anioł Pański
Godzina Czytań i Godzina w ciągu dnia (krótka przerwa)
II Konferencja
14:00 – obiad
15:00 – Koronka do Bożego Miłosierdzia
Adoracja Najświętszego Sakramentu (możliwość
Spowiedzi Świętej)
16:00 – Różaniec i Litania Loretańska do Matki Bożej
Nieszpory
TE DEUM na zakończenie Dnia Skupienia

Godzinki o Niepokalanym Poczęciu
Najświętszej Maryi Panny

Godzinki to modlitwa liturgiczna w Kościele Katolickim o charakterze wstawienniczym. Ułożona została według godzin brewiarzowych. Wykonywana powinna być jako chóralny kanon dialogiczny, ale może być również modlitwą indywidualną, także recytowaną. Najpopularniejszą formę mają Godzinki ku czci Maryi, Matki Jezusa.

Jutrznia

·         Zacznijcie wargi nasze, chwalić Pannę świętą,
·         Zacznijcie opowiadać cześć jej niepojętą.
·         Przybądź nam miłościwa pani, ku pomocy,
·         A wyrwij nas z potężnych nieprzyjaciół mocy.
·         Chwała Ojcu i Synowi Jego Przedwiecznemu,
·         I równemu Im w Bóstwie Duchowi Świętemu.
·         Jak była na początku i zawsze i ninie,
·         Niech Bóg w Trójcy Jedyny na wiek wieków słynie.

Hymn

·         Zawitaj Pani świata, niebieska Królowa,
·         Witaj, Panno nad panny, gwiazdo porankowa!
·         Zawitaj, pełna łaski, prześliczna światłości,
·         Pani, na pomoc świata śpiesz się, zbaw nas z złości!
·         Ciebie Monarcha wieczny od wieków swojemu,
·         Za Matkę obrał Słowu Jednorodzonemu;
·         Przez które ziemi okrąg i nieba ogniste,
·         I powietrze i wody stworzył przeźroczyste,
·         Ciebie, Oblubienicę przyozdobił sobie,
·         Bo przestępstwo Adama nie ma prawa w Tobie.
·         K.: Wybrał Ją Bóg i wywyższył ponad wszystko,
·         W.: I wziął Ją na mieszkanie do przybytku swego.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się: Święta Maryjo, Królowo niebieska, Matko Pana naszego Jezusa Chrystusa i Pani świata, która nikogo nie opuszczasz i nikim nie gardzisz, wejrzyj na nas, Pani nasza, łaskawym okiem miłosierdzia swego i uproś nam u Syna swego miłego odpuszczenie wszystkich grzechów naszych, abyśmy, którzy teraz święte Twoje Niepokalane Poczęcie nabożnym sercem rozpamiętywamy, wiecznego błogosławieństwa zapłatę w niebie otrzymać mogli; co niechaj da Ten, któregoś Ty o Panno, porodziła, Syn Twój, a Pan nasz Jezus Chrystus, który z Ojcem i Duchem Świętym żyje i króluje w Trójcy Świętej jedyny, Bóg na wieki wieków.

·         W.: Amen.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.


Pryma
  
·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Zawitaj Panno mądra, domie poświęcony,
·         Siedmioma kolumnami pięknie ozdobiony.
·         Od wszelakiej zarazy świata ochroniona,
·         Pierwej święta w żywocie matki, ni zrodzona.
·         Tyś Matką wszech żyjących, Tyś jest Świętych drzwiami;
·         Nowa gwiazdo z Jakuba, Tyś nad Aniołami.
·         Ogromna czartu jesteś, w szyku obóz silny,
·         Bądź chrześcijan ucieczką i port nieomylny.
·         K.: Sam Ją stworzył w Duchu Świętym,
·         W.: I wyniósł ją nad wszystkie dzieła rąk swoich.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Tercja
  
·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Witaj arko przymierza, tronie Salomona,
·         Tęczo wszechmocną ręką, z pięknych farb złożona.
·         Tyś krzak Mojżeszów boskim ogniem gorejąca,
·         Tyś różdżka Aaronowa, śliczny kwiat rodząca.
·         Brama rajska zamkniona, runo Gedeona,
·         Tyś niezwyciężonego plastr miodu Samsona.
·         Przystało, aby Cię Syn tak zacny od winy
·         Pierworodnej zachował i zmazy Ewinej.
·         Który Ciebie za matkę obierając sobie,
·         Chciał, by przywara grzechu nie postała w Tobie.
·         K.: Ja mieszkam na wysokościach,
·         W.: I tron mój w słupie obłoku.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Seksta
  
·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Witaj świątynio Boga w Trójcy jedynego,
·         Tyś raj Aniołów, pałac wstydu panieńskiego.
·         Pociecho utrapionych, ogrodzie wdzięczności,
·         O palmo cierpliwości, o cedrze czystości!
·         Ziemia jesteś kapłańska i błogosławiona,
·         Święta i pierowrodną zmazą nie dotkniona.
·         Miasto Pańskie i brama na wschód wystawiona,
·         Wszelkąś łaską, jedyna Panno, wypełniona.
·         K.: Jak lilia między cierniem,
·         W.: Tak przyjaciółka moja między córkami Adamowymi.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Nona
  
·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Witaj, miasto ucieczki, wieżo utwierdzona,
·         Dawidowa basztami i bronią wzmocniona.
·         Tyś przy poczęciu ogniem miłości pałała,
·         Przez Cię władza piekielnych mocarzów stajała.
·         O mężna biołogłowo, Judyt wojująca.
·         Od niewoli okrutnej lud swój ratująca.
·         Rachel ożywiciela Egiptu nosiła,
·         Nam Zbawiciela świata Maryja powiła.
·         K.: Wszystka piękna jesteś przyjaciółko moja,
·         W.: A zmaza pierworodna nigdy w Tobie nie postała.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Nieszpory

·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Witaj światło z Gabaon, coś zwycięstwo dało,
·         Z Ciebie Słowo Przedwieczne w ciało się przybrało.
·         Aby człowiek z padołu powstał wywyższony,
·         Niewiele od Aniołów jest on umniejszony.
·         Słońca tego promieńmi Maryja jaśnieje,
·         W poczęciu swym, jak złota zorza światłem sieje.
·         Między cierniem lilija kruszy łeb smokowi,
·         Piękna jak w pełni księżyc, świeci człowiekowi.
·         K.: Jam sprawiła na niebie, aby wschodziła światłość nieustająca,
·         W.: I jako mgła okryłam wszystką ziemię.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Kompleta

·         Niech nas Syn Twój, o Pani, do siebie nawróci,
·         A swoje zagniewanie niech od nas odwróci.
·         Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy...

Hymn

·         Witaj, Matko szlachetna w panieńskiej czystości,
·         Gwiazdami uwieńczona, Pani łaskawości.
·         Niepokalana, czystsza niźli Aniołowie,
·         Po prawej ręce Króla stoisz w złotogłowie.
·         O Rodzicielko łaski, nadziejo grzeszących,
·         O jasna gwiazdo morska, o porcie tonących.
·         Brama rajska, niemocnych zdrowie w Twej obronie,
·         Niech Boga oglądamy na górnym Syjonie.
·         K.: Jako olej wylany, o Maryjo, Imię Twoje,
·         W.: Słudzy Twoi zakochali się bardzo w Tobie.
·         K.: Pani, wysłuchaj modlitwy nasze,
·         W.: A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
·         K.: Błogosławmy Panu,
·         W.: Bogu chwała.
·         P.: A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
·         W.: Amen.

Ofiarowanie Godzinek

·         Z pokłonem Panno Święta, ofiarujem Tobie
·         Te godzinki ku większej czci Twej i ozdobie;
·         Prosząc, byś nas zbawienną drogą prowadziła,
·         A przy śmierci nam słodką Opiekunką była.

Antyfona

·         Tać to różdżka, w której ani pierworodnej, ani uczynkowej winy skaza nie postała.
·         K.: W poczęciu Swoim, Panno, niepokalanaś była.
·         W.: Módl się za nami do Ojca, któregoś Syna porodziła.

Módlmy się: Boże, któryś przez Niepokalane Poczęcie Najświętszej Panny godne Synowi swemu mieszkanie zgotował, Ciebie prosimy, abyś przez wstawiennictwo Tej, którąś dla przewidzianej śmierci tego Syna od wszelkiej zmazy zachował, nam niepokalanymi przyść do siebie dozwolił. Przez Chrystusa Pana naszego, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków.
W.: Amen.

VENI CREATOR

1. O Stworzycielu Duchu przyjdź,
Nawiedź dusz wiernych Tobie krąg,
Niebieską łaskę zesłać racz
Sercem, co dziełem są Twych rąk.
 2. Pocieszycielem jesteś zwan,
I Najwyższego Boga dar,
Tyś namaszczeniem naszych dusz,
Zdrój żywy, miłość ognia żar.
 3. Ty darzysz łaską siedemkroć,
Bo moc z prawicy Ojca masz,
Przez Ojca obiecany nam,
Mową wzbogacasz język nasz.
 4. Światłem rozjaśnij naszą myśl,
W serca nam miłość świętą wlej,
I wątłą słabość naszych ciał,
Pokrzep stałością mocy swej.
 5. Nieprzyjaciela odpędź w dal,
I Twym pokojem obdarz wraz,
Niech w drodze za przewodem Twym,
Miniemy zło, co kusi nas.
 6. Daj nam przez Ciebie Ojca znać,
Daj, by i Syn poznany był,
I Ciebie jedno Tchnienie Dwóch,
Niech wyznajemy z wszystkich sił.
 7. Niech Bogu Ojcu chwała brzmi,
Synowi, Który zmartwychwstał
I Temu, co pociesza nas –
Niech hołd wieczysty płynie chwał. Amen.

Jutrznia

K.  Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.

HYMN 

 Po mrokach nocy nowy dzień nastaje,
Dzień pełen blasku słonecznych promieni;
Niech jego światło wzmocni w nas nadzieję
Życia bez winy.
 Wśród złudy świata wciąż szukamy drogi,
Która prowadzi do Bożej jasności,
Więc Cię prosimy, miłosierny Panie,
Chroń nas od grzechu.
 Po chwilach próby, pokus i cierpienia,
Szczerej pokuty i żalu za błędy
Powróci pokój, radość i pociecha
Twojej dobroci.
 Ucieczko nasza, Boże wszechmogący:
Ojcze i Synu, i Duchu jedności,
Niech Tobie będzie cześć i uwielbienie
Teraz i zawsze. Amen.


http://brewiarz.pl/images/dot4.gif 1 ant. Stwórz, Boże, we mnie serce czyste * i odnów we mnie moc ducha.
Psalm 51 
Błaganie pokutnika
Odnówcie się duchem w waszym myśleniu i przyobleczcie nowego człowieka (Ef 4, 23-24) 
Zmiłuj się nade mną, Boże, w łaskawości swojej, *
w ogromie swej litości zgładź nieprawość moją.
Obmyj mnie zupełnie z mojej winy *
i oczyść mnie z grzechu mojego.
Uznaję bowiem nieprawość moją, *
a grzech mój jest zawsze przede mną.
Przeciwko Tobie samemu zgrzeszyłem *
i uczyniłem, co złe jest przed Tobą,
Abyś okazał się sprawiedliwy w swym wyroku *
i prawy w swoim sądzie.
Oto urodziłem się obciążony winą *
i jako grzesznika poczęła mnie matka.
A Ty masz upodobanie w ukrytej prawdzie, *
naucz mnie tajemnic mądrości.
Pokrop mnie hizopem, a stanę się czysty, *
obmyj mnie, a nad śnieg wybieleję.
Spraw, abym usłyszał radość i wesele, *
niech się radują kości, które skruszyłeś.
Odwróć swe oblicze od moich grzechów *
i zmaż wszystkie moje przewinienia.
Stwórz, Boże, we mnie serce czyste *
i odnów we mnie moc ducha.
Nie odrzucaj mnie od swego oblicza *
i nie odbieraj mi świętego ducha swego.
Przywróć mi radość Twojego zbawienia *
i wzmocnij mnie duchem ofiarnym.
Będę nieprawych nauczał dróg Twoich *
i wrócą do Ciebie grzesznicy.
Uwolnij mnie, Boże, od kary za krew przelaną, †
Boże, mój Zbawco, *
niech sławi mój język sprawiedliwość Twoją.
Panie, otwórz wargi moje, *
a usta moje będą głosić Twoją chwałę.
Ofiarą bowiem Ty się nie radujesz, *
a całopalenia, choćbym dał, nie przyjmiesz.
Boże, moją ofiarą jest duch skruszony, *
pokornym i skruszonym sercem Ty, Boże, nie gardzisz.
Panie, okaż Syjonowi łaskę w Twej dobroci, *
odbuduj mury Jeruzalem.
Wtedy przyjmiesz prawe ofiary: dary i całopalenia, *
wtedy składać będą cielce na Twoim ołtarzu.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Stwórz, Boże, we mnie serce czyste / i odnów we mnie moc ducha.
2 ant. Wesel się, Jeruzalem, * bo zgromadzą się w tobie wszyscy sprawiedliwi / i będą wychwalać Pana.
Pieśń (Tb 13, 8-11. 13-16a Wulg) 
Dziękczynienie za wyzwolenie narodu
Ukazał mi anioł Miasto Święte, Jeruzalem... mające chwałę Boga (Ap 21, 10-11) 
Błogosławcie Pana, wszyscy Jego wybrani, *
wychwalajcie Go i obchodźcie dni wesela.
Jeruzalem, miasto święte, †
Pan zesłał karę za czyny twoich synów, *
lecz się zmiłuje nad potomstwem sprawiedliwych.
Godnie więc wysławiaj Pana *
i chwal Króla wieków,
Aby z radością odbudował w tobie swój przybytek *
i przez ciebie napełnił jeńców weselem;
Aby w tobie okazał miłość nieszczęśliwym *
we wszystkich pokoleniach na wieki.
Potężne światło zabłyśnie aż po krańce ziemi; *
przybędą do ciebie z daleka liczne narody
I mieszkańcy stron odległych *
do twego świętego imienia.
W swych rękach przyniosą dary *
dla Króla niebios.
Z pokolenia na pokolenie będą ci oddawać chwałę, *
a twe imię "Wybrana" utrwali się w przyszłych pokoleniach.
Wesel się, Jeruzalem, z synów sprawiedliwych, †
bo wszyscy będą zgromadzeni *
i będą wysławiać Pana wieków.
Szczęśliwi, którzy cię miłują, *
szczęśliwi, którzy się cieszą z twojego pokoju.
Błogosław, duszo moja, Pana, †
bo wybawił swoje miasto Jeruzalem *
ze wszystkich jego ucisków.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Wesel się, Jeruzalem, / bo zgromadzą się w tobie wszyscy sprawiedliwi / i będą wychwalać Pana.
3 ant. Wysławiaj twego Boga, Syjonie, * On zsyła na ziemię swoje polecenia, / a szybko mknie Jego słowo.
Psalm 147 B 
Jeruzalem wielbi Boga
Chodź, ukażę Ci Oblubienicę, Małżonkę Baranka (Ap 21, 9) 
Chwal, Jeruzalem, Pana, *
wysławiaj twego Boga, Syjonie!
Umacnia bowiem zawory bram twoich *
i błogosławi synom twoim w tobie.
Zapewnia pokój twoim granicom *
i wyborną pszenicą ciebie darzy.
Zsyła na ziemię swoje polecenia, *
a szybko mknie Jego słowo.
On prószy śniegiem jak wełną *
i szron jak popiół rozsypuje.
On grad rozrzuca jak okruchy chleba, *
od Jego mrozu ścinają się wody.
Posyła słowo, i lód topnieje, *
powieje wiatrem, i rzeki płyną.
Oznajmił swoje słowo Jakubowi, *
Izraelowi ustawy swe i wyroki.
Nie uczynił tego dla innych narodów, *
nie oznajmił im swoich wyroków.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Wysławiaj swego Boga, Syjonie, / On zsyła na ziemię swoje polecenia, / a szybko mknie Jego słowo.
http://brewiarz.pl/images/dot4.gif 
Ga 2, 19b-20
Razem z Chrystusem zostałem przybity do krzyża. Teraz zaś już nie ja żyję, lecz żyje we mnie Chrystus. Choć nadal prowadzę życie w ciele, jednak obecne życie moje jest życiem wiary w Syna Bożego, który umiłował mnie i samego siebie wydał za mnie.


K.   Chrystus poniósł nasze grzechy na drzewo krzyża, * Abyśmy przestali być uczestnikami grzechu i żyli dla sprawiedliwości.
W.  Chrystus poniósł nasze grzechy na drzewo krzyża, / Abyśmy przestali być uczestnikami grzechu i żyli dla sprawiedliwości.
K.   Krwią Jego zostaliśmy uzdrowieni.
W.  Abyśmy przestali być uczestnikami grzechu i żyli dla sprawiedliwości.
K.   Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
W.  Chrystus poniósł nasze grzechy na drzewo krzyża, / Abyśmy przestali być uczestnikami grzechu i żyli dla sprawiedliwości. 
http://brewiarz.pl/images/dot4.gif 
Łk 1, 68-79
Ant. Dzięki serdecznej litości naszego Boga * nawiedziło nas z wysoka Wschodzące Słońce.
Błogosławiony Pan, Bóg Izraela, *
bo lud swój nawiedził i wyzwolił.
I wzbudził dla nas moc zbawczą *
w domu swego sługi Dawida.
Jak zapowiedział od dawna *
przez usta swych świętych proroków,
Że nas wybawi od naszych nieprzyjaciół *
i z ręki wszystkich, którzy nas nienawidzą;
Że naszym ojcom okaże miłosierdzie *
i wspomni na swe święte przymierze,
Na przysięgę, którą złożył *
ojcu naszemu Abrahamowi.
Da nam, że z mocy nieprzyjaciół wyrwani, *
służyć Mu będziemy bez trwogi,
W pobożności i sprawiedliwości przed Nim *
po wszystkie dni nasze.
A ty, dziecię, zwać się będziesz prorokiem Najwyższego, *
gdyż pójdziesz przed Panem przygotować Mu drogi.
Jego ludowi dasz poznać zbawienie *
przez odpuszczenie grzechów.
Dzięki serdecznej litości naszego Boga, *
z jaką nas nawiedzi z wysoka Wschodzące Słońce,
By oświecić tych, co w mroku i cieniu śmierci mieszkają, *
aby nasze kroki skierować na drogę pokoju.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Dzięki serdecznej litości naszego Boga / nawiedziło nas z wysoka Wschodzące Słońce.

Bóg troszczy się o wszystkich ludzi, których stworzył i przez swego Syna odkupił. Pokładając w Nim nadzieję, zanieśmy do Niego nasze prośby:
Utwierdź to, Panie, czegoś w nas dokonał.

Miłosierny Boże, prowadź nas drogą świętości,
- abyśmy dążyli do tego, co prawdziwe, słuszne i Tobie miłe.
Utwierdź to, Panie, czegoś w nas dokonał.

Nie odrzucaj nas na wieki,
- nie zapominaj, Panie, o Twoim przymierzu.
Utwierdź to, Panie, czegoś w nas dokonał.

Przyjmij nas, stojących przed Tobą w duchu pokory i z sercem skruszonym,
- bo nie doznają wstydu ci, którzy Tobie ufają.
Utwierdź to, Panie, czegoś w nas dokonał.

Ty dałeś nam udział w prorockiej misji Chrystusa,
- spraw, abyśmy zawsze głosili dzieła Twojej potęgi.
Utwierdź to, Panie, czegoś w nas dokonał.

Modlitwę Pańską

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.

 MODLITWA 

Boże, nasz Ojcze, udziel nam hojnie Twojej łaski  i pomóż nam wypełniać Twoje przykazania, * abyśmy w tym życiu znajdowali pociechę i osiągnęli wieczną radość. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna,  który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, * Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Jeśli kapłan lub diakon przewodniczy oficjum, zwraca się do wiernych ze słowami:
K.
 Pan z wami.
W. I z duchem twoim.
K. Niech was błogosławi Bóg wszechmogący: Ojciec i Syn,  i Duch Święty.
W. Amen.


Różaniec wierszowany
Część pierwsza Różańca Świętego
Tajemnice Radosne

1.     Zwiastowanie Najświetszej Maryi Panny

Nawiedza z Nieba Gabriel Maryję.
Zwiastuje Syna Tej, co nad lilije
Sliczniejsza, Którą, kiedy Anioł wita -
Stoi jak wkryta.

2.     Nawiedzenie Świętej Elżbiety

Bogiem swój żywot mając obciążony,
Puszcza się Panna sama w górne strony.
Niepłodna syna w żywocie swym czuje,
Gdy wyskakuje.

3.     Narodzenie Pana Jezusa

Szczęśliwy żywot Panieński, z którego
Syn się narodził Ojca Przedwiecznego.
Anioł pasterzom tę Nowinę głosi –
Pokój przynosi.

4.     Ofiarowanie Pana Jezusa w świątyni

Dni się spełnily. Dziecię do kościoła
Niosą. Symeon od radości woła
Wesoł, iż Boga oglądał na ziemi
Oczyma swymi.

5.     Znalezienie Pana Jezusa w jerozolimskiej

Kochany Matki Syn w drodze zgubiony.
Między doktory przez Nią znaleziony.
Lud się zdumiewa, że w młodej Dziecinie
Nauka słynie.

Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu;
Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu, -
Temu, Który jest w Osobach Trojaki,
W Bóstwie Jednaki.
I Matce Syna bez zmazy Poczętej –
Panience Świętej.
I Wszystkim Świętym w Niebie królującym
Za nami (za nimi, za zmarlymi) się modlącym.

MODLITWY DODATKOWE DO RÓŻAŃCA

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen.
Niech będzie pochwalony Przenajświętszy Sakrament.
Prawdziwe Ciało i Krew Pana naszego Jezusa Chrystusa. Teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen.
O, Maryjo, bez grzechu pierworodnego poczęta,
Módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy i za wszystkimi, którzy się do Ciebie nie uciekają, a zwłaszcza za nieprzyjaciółmi Kościoła Świętego i poleconymi Tobie.
O, Maryjo, Matko i Królowo duchowieństwa!
Módl się za nami, uproś dla nas licznych i świętych kapłanów, oraz gorliwe osoby zakonne i misyjne.
O, mój Jezu Miłosierny, odpuść nam nasze winy, zachowaj nas od ognia piekielnego i zaprowadź do Nieba wszystkie dusze,
I dopomóż szczególnie tym, którzy najbardziej potrzebują Twojego Miłosierdzia.
Wieczny odpoczynek racz zmarłym dać, Panie,
A światłość wiekuista niechaj im świeci na wieki wieków. Amen.
Dobry Jezu, a nasz Panie,
Daj im wieczne spoczywanie.
Światłość wieczna niech im świeci,
Gdzie królują Wszyscy Święci.
Przez Twą, Jezu, gorzka mekę,
Podaj duszom w czyjśćcu Rękę.
Najsłodszy Jezu, dla Imienia Twego,
Wybaw dusze zmarlych z ognia czyjśćcowego.
Niechaj żyją z Tobą, Panie,
Aż na wieki wieków. Amen.
Panie, wysłuchaj modlitwy nasze,
A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
Błogosławmy Panu.
Bogu chwała.
A dusze wiernych zmarłych
Przez Miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju wiecznym. Amen.


ДОДАТКОВІ МОЛИТВИ ДО РОЗАРІЯ

Слава Отцю і Сину і Святому Духові.
І нині , і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Нехай буде прославлене Пресвяте Таїнство.
Істине Тіло і Кров Господа нашого Ісуса Христа. Тепер і завжди, і на віки вічні. Амінь.
О, Маріє, без гріха первородного Зачата.
Молись за нас, які до Тебе прибігаємо і за усіх, які до Тебе не приходять, а особливо за ворогів Святої Церкви і Тобі відданих.
О, Маріє, Мати і Царице духовенства.
Молись за нас, випроси для нас численних і святих священиків, а також ревних осіб монаших та місійних.
О, мій Ісусе Милосердний, прости нам провини наші, визволи нас від вогню пекельного і приведи до Неба усі душі.
А особливо допоможи тим, які найбільше потребують Твого Милосердя.
Вічне спочивання даруй померлим, Господи.
А світло віковічне нехай їм світить на віки вічні. Амінь.
Ісусе Добрий і Милосердний.
Дай їм відпочинок мирний.
Господи, вислухай молитви наші.
А благання наші хай до Тебе прийдуть.
Благословімо Господа.
Богу слава.
А душі вірних померлих
Через Милосердя Боже нехай спочивають у мирі вічному. Амінь.



MODLITWY DODATKOWE PO KORONCE DO BOŻEGO MIŁOSIERDZIA
Jezu, ufam Tobie. – 3 r.
Jezu, kocham Ciebie. – 3 r.
Jezu, zostań z nami. – 3 r.
Święta Siostro Faustyno,
Módl się za nami.


Nieszpory

K.  Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
i na wieki wieków. Amen. Alleluja.



 Spójrz, Miłosierny, na naszą nędzę
Zrodzoną z grzechu i niewierności;
Ulecz zranionych, przywróć im pełnię
Twojego życia.
 Mocą swej męki na drzewie krzyża
Pojednaj z Ojcem zbłąkanych synów;
Osłoń przed ciosem zła grożącego
I obdarz siłą.
 Pomóż się przedrzeć przez ciernie lęku
I złudy świata, co wciąż nas wabi;
Pozwól w pokorze objąć Twe stopy
Zranione dla nas.
 Niechaj Twa łaska przywróci w ludziach
Dostojny obraz Bożego Wzoru,
Aby już odtąd służyć pragnęli
Jedynie Tobie.
 Tobie i Ojcu z Najświętszym Duchem
Niech będzie chwała przez wszystkie wieki;
Nasze sumienia, wolne i czyste,
Niech sławią Boga. Amen.



1 ant. Każdego dnia będę błogosławił Ciebie, Panie, * i rozpowiadał Twoje cuda.
Psalm 145 
Chwała Bożego Majestatu
Sprawiedliwy jesteś, Panie, Ty, który jesteś i który byłeś (Ap 16, 5) 
I

Będę Cię wielbił, Boże mój i Królu, *
i sławił Twoje imię przez wszystkie wieki.
Każdego dnia będę błogosławił Ciebie *
i na wieki wysławiał Twoje imię.
Wielki jest Pan i godzien wielkiej chwały, *
a wielkość Jego niezgłębiona.
Pokolenie pokoleniu głosi Twoje dzieła *
i zwiastuje Twe potężne czyny.
Głoszą wspaniałą chwałę Twego majestatu *
i rozpowiadają Twoje cuda.
Mówią o potędze Twoich dzieł straszliwych *
i głoszą wielkość Twoją.
Przekazują pamięć o wielkiej Twej dobroci *
i cieszą się Twą sprawiedliwością.
Pan jest łagodny i miłosierny, *
nieskory do gniewu i bardzo łaskawy.
Pan jest dobry dla wszystkich, *
a Jego miłosierdzie nad wszystkim, co stworzył.
Niech Cię wielbią, Panie, wszystkie Twoje dzieła *
i niech Cię błogosławią Twoi wyznawcy.
Niech mówią o chwale Twojego królestwa *
i niech głoszą Twoją potęgę,
Aby synom ludzkim oznajmić potęgę Twoją *
i wspaniałość chwały Twojego królestwa.
Królestwo Twoje królestwem wszystkich wieków, *
przez wszystkie pokolenia Twoje panowanie.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Każdego dnia będę błogosławił Ciebie, Panie, / i rozpowiadał Twoje cuda.
2 ant. Oczy wszystkich zwracają się ku Tobie, Panie; * Ty jesteś blisko wszystkich, którzy Cię wzywają.
II

Pan jest wierny we wszystkich swoich słowach *
i we wszystkich swoich dziełach święty.
Pan podtrzymuje wszystkich, którzy upadają, *
i podnosi wszystkich zgnębionych.
Oczy wszystkich zwracają się ku Tobie, *
a Ty ich karmisz we właściwym czasie.
Ty otwierasz swą rękę *
i karmisz do syta wszystko, co żyje.
Pan jest sprawiedliwy na wszystkich swych drogach *
i łaskawy we wszystkich swoich dziełach.
Pan jest blisko wszystkich, którzy Go wzywają, *
wszystkich wzywających Go szczerze.
Spełnia wolę tych, którzy cześć Mu oddają, *
usłyszy ich wołanie i przyjdzie im z pomocą.
Pan strzeże wszystkich, którzy Go miłują, *
lecz zniszczy wszystkich występnych.
Niech usta moje głoszą chwałę Pana, †
a wszystko, co żyje, niech wielbi Jego święte imię, *
zawsze i na wieki.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Oczy wszystkich zwracają się ku Tobie, Panie; / Ty jesteś blisko wszystkich, którzy Cię wzywają.
3 ant. Jezus Chrystus jest ofiarą przebłagalną * za grzechy całego świata.
Pieśń (1 J 1, 5b. 7. 9; 2, 1b-2) 
Chrystus ofiarą przebłagalną za grzechy

Bóg jest światłością *
i nie ma w Nim żadnej ciemności.
Jeśli chodzimy w światłości, †
tak jak On sam trwa w świetle, *
wtedy jesteśmy we wspólnocie jedni z drugimi,
A krew Jezusa, Jego Syna, *
oczyszcza nas z wszelkiego grzechu.
Jeżeli wyznajemy nasze grzechy, †
Bóg jako wierny i sprawiedliwy nam je odpuści *
i oczyści nas z wszelkiej nieprawości.
Jeśliby nawet ktoś zgrzeszył, †
mamy Obrońcę wobec Ojca, *
Jezusa Chrystusa sprawiedliwego.
On bowiem jest ofiarą przebłagalną za nasze grzechy, †
i nie tylko za nasze, *
lecz również za grzechy całego świata.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Jezus Chrystus jest ofiarą przebłagalną / za grzechy całego świata.
Rz 8, 1-2

Teraz dla tych, którzy są w Chrystusie Jezusie, nie ma już potępienia. Albowiem prawo Ducha, który daje życie w Chrystusie Jezusie, wyzwoliło cię spod prawa grzechu i śmierci.



K.   Chrystus umarł za nasze grzechy, * Aby nas przyprowadzić do Boga.
W.  Chrystus umarł za nasze grzechy, / Aby nas przyprowadzić do Boga.
K.   Poniósł śmierć na ciele, ale został powołany do życia przez Ducha.
W.  Aby nas przyprowadzić do Boga.
K.   Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
W.  Chrystus umarł za nasze grzechy, / Aby nas przyprowadzić do Boga. 
http://brewiarz.pl/images/dot4.gif 
Łk 1, 46-55
Ant. Pomnij, Panie, na swe miłosierdzie, * jak obiecałeś naszym ojcom.
Wielbi dusza moja Pana *
i raduje się duch mój w Bogu, Zbawicielu moim.
Bo wejrzał na uniżenie swojej Służebnicy. *
Oto bowiem odtąd błogosławić mnie będą wszystkie pokolenia.
Gdyż wielkie rzeczy uczynił mi Wszechmocny, *
a Jego imię jest święte.
Jego miłosierdzie z pokolenia na pokolenie *
nad tymi, którzy się Go boją.
Okazał moc swego ramienia, *
rozproszył pyszniących się zamysłami serc swoich.
Strącił władców z tronu, *
a wywyższył pokornych.
Głodnych nasycił dobrami, *
a bogatych z niczym odprawił.
Ujął się za swoim sługą, Izraelem, *
pomny na swe miłosierdzie,
Jak obiecał naszym ojcom, *
Abrahamowi i jego potomstwu na wieki.
Chwała Ojcu i Synowi, *
i Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze, *
i na wieki wieków. Amen.
Ant. Pomnij, Panie, na swe miłosierdzie, / jak obiecałeś naszym ojcom.


Wszyscy, którzy poznali imię Chrystusa, pokładają w Nim nadzieję. Wołajmy więc do Niego z ufnością:
Panie, zmiłuj się nad nami.

Chryste, Ty wiesz, że jesteśmy słabi i skłonni do upadku,
- podtrzymuj nas zawsze swoją mocą.
Panie, zmiłuj się nad nami.

Ciebie znieważa wina, a przejednywa pokuta,
- odwróć od nas swój gniew, na jaki zasłużyliśmy przez grzechy.
Panie, zmiłuj się nad nami.

Ty odpuściłeś grzechy pokutującej kobiecie, a zbłąkaną owcę włożyłeś na swe ramiona,
- nie odwracaj od nas swego miłosierdzia.
Panie, zmiłuj się nad nami.

Wszystkich, którzy za życia na ziemi w Tobie pokładali nadzieję,
- wprowadź w bramy nieba, które otwarłeś przez zasługi swej krzyżowej męki.
Panie, zmiłuj się nad nami.
Modlitwę Pańską

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje;
przyjdź królestwo Twoje;
bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj;
i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
i nie wódź nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode złego.


 MODLITWA 

Wszechmogący i miłosierny Boże, z Twojej woli Chrystus poniósł mękę za zbawienie całego świata,  spraw, abyśmy się stali żywą ofiarą dla Ciebie, * i napełniaj nas Twoją miłością. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, * Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Jeśli kapłan lub diakon przewodniczy oficjum, zwraca się do wiernych ze słowami:
K.
 Pan z wami.
W. I z duchem twoim.
K. Niech was błogosławi Bóg wszechmogący: Ojciec i Syn,  i Duch Święty.
W. Amen.

Ангел Господній

К.: Ангел Господній благовістив Діві Марії.
В.: І зачала від Святого Духа.
К.: Радуйся Маріє, благодаті повна, Господь з Тобою, благословенна Ти між жінками. І благословенний плід лонаТвого Ісус.
В.: Свята Маріє, Мати Божа, молись за нас грішних. Нині і в годину смерті нашої. Амінь.
(б’ючи себе в груди)
К.: Ось я, раба Господня.
В.: Нехай зо мною станеться по Твоєму слову.
К.: Радуйся Маріє…
(приклоняючи одне коліно)
К.: І Слово стало Тілом.
В.: І оселилося між нами.
К.: Радуйся Маріє…
К.: Молись за нас Пресвята Богородице Діво.
В.: Щоб ми удостоїлись обітниць Христових.
К.: Молімося.
Просимо Тебе, Господи, наповни нас Твоєю благодаттю, щоб ми, які через Ангельське Благовіщеня пізнали втілення Христа, Сина Твого, через страждання і хрест Його осягли славу Воскресіння. Через Того ж Христа, Господа нашого.
В.: Амінь.
Тричі молимось:
К.: Слава Отцю і Сину і Святому Духу.
В.: І нині і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Тричі молимось:
К.: Вічне спочивання дай померлим, Господи,
В.: А світло віковічне нехай їм світить.
Тричі молимось:
К.: Ісусе Добрий і Милосерний,
В.: Дай їм відпочинок мирний.
За третім разом:
К.: А душі вірних померлих через Милосердя Боже нехай спочивають в мирі Господнім.
В.: Амінь.


TE DEUM
Ciebie, Boga, wysławiamy,
Tobie, Panu, wieczna chwała.
Ciebie, Ojca, niebios bramy,
Ciebie wielbi ziemia cała.
Tobie wszyscy Aniołowie,
Tobie Moce i Niebiosy,
Cheruby, Serafinowie
Ślą wieczystej pieśni głosy:
Święty, Święty, nad Świętymi.
Bóg zastępów, Król łaskawy.
Pełne niebo z kręgiem ziemi
Majestatu Twojej sławy.
Apostołów Tobie rzesza,
Chór Proroków, pełen chwały,
Tobie hołdy nieść pospiesza
Męczenników orszak biały.
Ciebie poprzez okrąg ziemi,
Z głębi serca, ile zdoła,
Głosy ludów zgodzonymi
Wielbi święta pieśń Kościoła.
Niezmierzonej Ojca chwały,
Syna, Słowo wiekuiste,
Z Duchem wszechświat wielbi cały:
Królem chwały Tyś, o, Chryste.
Tyś Rodzica Syn z wiek wieka.
By świat zbawić swoim zgonem,
Przyoblókłszy się w człowieka,
Nie wzgardziłeś Panny łonem.
Tyś pokruszył śmierci wrota,
Starł jej oścień w męki dobie
I rajskiego kraj żywota
Otworzyłeś wiernym sobie.
Po prawicy siedzisz Boga,
W chwale Ojca, Syn jedyny.
Lecz, gdy zabrzmi trąba sroga,
Przyjdziesz sądzić ludzkie czyny.
Prosim, słudzy łask niegodni,
Wspomóż, obmyj grzech, co plami,
Gdyś odkupił nas od zbrodni
Drogiej swojej Krwi strugami.
Ze Świętymi, w blaskach mocy,
Wiecznej chwały zlej nam zdroje.
Zbaw, o, Panie, lud sierocy,
Błogosław dziedzictwo swoje.
Rządź je, broń po wszystkie lata,
Prowadź w niebios błogie bramy.
My w dzień każdy, Władco świata,
Imię Twoje wysławiamy.
Po wiek wieków nie ustanie
Pieśń, co sławi Twoje czyny.
O, w dniu onym racz nas, Panie,
Od wszelakiej ustrzec winy.
Zjaw swą litość w życiu całym
Tym, co żebrzą Twej opieki.
Tobie, Panie, zaufałem,
Nie zawstydzę się na wieki.
Tobie, Panie, zaufałem,
Nie zawstydzę się na wieki.




Парафія Божого Тіла
http://kostel-rozyn.blogspot.com/
ПАРАФІЯ ПРЕСВЯТОГО ТІЛА І КРОВІ ІСУСА ХРИСТА У РУЖИНІ
Орден Святого Павла Першого Пустельника
Поштова адреса:
вул. Леніна, 15;
13601 смт. Ружин; Житомирська обл.
Парафіяльний телефон: 3-16-60 ( +38-04138-31660 з мобільного або із-за кордону)
Настоятель - О. Лаврентій Ян Жезіцький OSPPE
- моб. тел.: 096-8096441; 098-8178628; 093-4571341;  +48-880780611;
Вікарій - О. Олександр Кушлак OSPPE
- моб. тел.: 098-3895481; 063-6313309;